Revelan video antes de la muerte de joven que estaba bajo custodia policial

STAMFORD – El abogado estatal de Stamford, Richard Colangelo, publicó el martes pasado grabaciones de audio y video relacionadas con el arresto de Steven Barrier, de 23 años, quien murió bajo custodia policial, la semana pasada.
Aproximadamente 28 minutos y 30 segundos de video filmado por cuatro oficiales muestra que la policía persiguió a Barrier detrás de su casa de West Avenue, temprano en la mañana del 23 de octubre.
Los oficiales lo detuvieron y lo llevaron a la sede de la policía donde fueron llamados los médicos después de que se descubrió que el joven estaba inconsciente al llegar a la estación.
Una sección del video comienza con un oficial persiguiendo junto a otros a Barrier. Cuando el oficial que usó la cámara corporal alcanzó a Barrier, el joven de 23 años ya estaba en el suelo, luchando, con las manos esposadas a la espalda.
Un oficial le ordena a Barrier que se ponga de pie, pero el joven no pudo hacerlo.
“¿Por qué no puedes caminar? Vamos. Vamos. Levántate. Levántate. Vamos”, le dijo el oficial al joven, con un tono más alto.
“Estoy cansado. No puedo “, respondó Barrier.
“Vamos, levántate. Quieres correr. Corramos pues. Vamos”, reiteró el oficial
Después de que Barrier continuó tendido en el suelo, los oficiales lo recogieron y lo llevaron por una colina resbaladiza y fangosa hasta una camioneta de la policía, estacionada en Home Depot, de acuerdo con lo que se aprecia en el video.
Un oficial preguntó si Barrier estaba “desempolvado”, lo que significa que el joven ha estado fumando el PCP alucinógeno. Otro oficial responde rodeando el dedo índice de su mano derecha por la sien y dice que Barrier es psicótico.
Barrier fue introducido a la patrulla.
En ese punto, el joven parece tener sangre en la frente. Más tarde, un oficial en el video menciona la sangre en su cabeza. Pero una disminución en la visualización del video revela que la marca es una hoja mojada.
El oficial que conduce la patrulla preguntó si se debería llevar a Barrier al Hospital de Stamford o al Departamento de Policía. Los oficiales que lo arrestaron dijeron que primero lo llevaran a la sede de la policía, según muestra el video.
A menos de un minuto de su viaje a la estación de policía, apenas se escucha a Barrier pidiendo que se encienda el aire acondicionado. El oficial que conducía la patrulla responde que el aire acondicionado está apagado en invierno y dice que mejor baje una ventana para que entre el, continua el video.

Durante el viaje, se escucha a Barrera gemir. Menos de cinco minutos después llegan al cuartel general de la policía donde los oficiales ven a Barrier inconciente. Los oficiales entran con el joven a la estación.
Cuando otros oficiales preguntaron que le pasaba a Barrier, el oficial que lo llevó al cuartel general de la policía dijo que no estaba seguro.
“No responde. No sabemos si está fingiendo o no”, comentó otro oficial.
Aproximadamente cinco minutos después de eso, se muestran a los médicos entrando en el área de reserva. Comienzan a tratarlo y el video termina en ese punto.
El fiscal Colangelo dijo que los médicos llegaron cinco minutos y 30 segundos después de que Barrier fue retirado del automóvil.
Después de brindarle la ayuda, lo llevaron al Hospital Stamford, donde Barrier fue declarado muerto a las 3:10 de la mañana, unos 85 minutos después de que la policía lo detuvo detrás de Home Depot.
Ese mismo día se realizó una autopsia, y los resultados preliminares del médico forense indican que no había evidencia de lesiones infligidas y que el caso y la forma de su muerte están pendientes de estudio, explicó Colangelo.
El encuentro de Barrier con la policía comenzó con una llamada telefónica al 911 aproximadamente a las 11:40 de la noche, el 22 de octubre pasado.
Según la llamada al 911 publicada por el fiscal del Estado, una mujer, identificada por su familia como la hermana de Barrier, Shanika Aarons, LE dijo a la policía que Barrier la golpeó con una escoba.
“Este chico que vive aquí, Steven Barrier, es una amenaza para la sociedad y te digo que estoy lista para presentar cargos”, gritó la mujer al teléfono mientras un operador del 911 le dice que se calme.
Cuando la policía llegó a la casa de West Avenue, Barrier ya se había escapado.
Un mensaje de texto a la policía alrededor de la 1:30 de la mañana del 23 de octubre, les informó que Barrier había regresado, lo que finalmente condujo a la persecución por el bosque.
El video se puede observar en YouTube, buscándolo por el título “State’s Attorney releases body cam video related to Stamford prisoner’s death”

 

Compartir

Noticias Relacionadas

Coronavirus – Estadísticas en tiempo real

Más Noticias Recientes

Salma Hayek celebra no haberse cambiado el nombre para triunfar

Salma Hayek celebra no haberse cambiado el no

Salma Hayek celebra que actualmente los actores latinos que quieren abrirse paso[...]
Ellen DeGeneres habría llamado a un niño de 11 años “gordo” y “estúpido”

Ellen DeGeneres habría llamado a un niño de 1

Según los informes, Ellen DeGeneres llamó a un niño de 11 años “gordo” y “estúpi[...]

Libros

Publicidad

Calendario

agosto 2020
DLMXJVS
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 

Nuestras Secciones

Lo más leído

Lo lamentamos. No hay nada que mostrar aún.

Reflexiones

Enseñanzas de mi Madre

Enseñanzas de mi Madre

• Mi madre me enseñó a apreciar un trabajo bien hecho. "¡Si se van a matar, hág[...]

Aunque me tapo los oídos con la almohada y grito de rabia cuando suena el desper[...]
Busca dentro de ti

Busca dentro de ti

Busca dentro de ti la solución de todos los problemas, hasta de aquellos que cre[...]

La noticia en imágenes

Lo Más Destacado

Multan a 60 restaurantes y bares por infringir restricciones de COVID-19

Multan a 60 restaurantes y bares por infringir restricciones de COVID-19

NUEVA YORK.- Un total de 60 restaurantes y bares en el estado de Nueva York recibieron boletas de in[...]
Estafadores de monedas virtuales afirman tener videos comprometedores de sus víctimas

Estafadores de monedas virtuales afirman tener videos comprometedores de sus víctimas

Los defraudadores han estado enviando correos electrónicos no deseados que alegan que han grabado un[...]

EL SOL News en su correo

RSS

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Publicidad