EL SOL News

Policías se declaran culpables de violar derechos civiles

BRIDGEPORT.- Deirdre Daly, Fiscal Federal para el Distrito de Connecticut, y Patricia Ferrick, agente especial del FBI en New Haven, informaron que los oficiales de policía de esta ciudad, Elson Morales, de 42 años y Joseph Lawlor, de 41, se declararon culpables ante el juez federal, Jeffrey Alker Meyer, de violar los derechos civiles de una persona mediante el uso

de fuerza excesiva durante el curso de una detención.

De acuerdo con los documentos judiciales y las declaraciones hechas ante el tribunal, el 20 de mayo de 2011, los oficiales Morales y Lawyor, están involucrados en una persecución de una camioneta conducida por una persona sospechosa de poseer un arma de fuego ilegal y no hizo una parada de tráfico.

Después de la persecución, el sospechoso fue aprehendido en elBeardsley Park en Bridgeport. Morales utilizó su pistola eléctrica, emitida por el Departamento para incapacitar a la persona durante el curso de su aprehensión, explicaron las autoridades.

A pesar de que el implicado estaba incapacitado por el impacto de la pistola eléctrica, Morales disparó por segunda vez y Lawyor pateó al individuo varias veces, según la declaración jurada.

“El uso de fuerza excesiva durante un arresto no sólo es una clara violación de los derechos civiles de una persona, sino que también socava gravemente la confianza de la comunidad en la aplicación de la ley”, señaló  Daly.

“La mayoría de los oficiales del Departamento de Policía de Bridgeport son servidores públicos que dedican su vida a la protección de las personas, sin embargo, cualquier agente del orden público que cruce la línea durante un arresto también comete un delito”, indicó la funcionaria.

Morales y Lawlor se declararon culpables de un cargo de privación de los derechos civiles bajo apariencia de legalidad, un cargo que conlleva una pena máxima de prisión de un año y una multa de hasta 100 mil dólares, informó Daly.

El juez Meyer programó la sentencia para el 2 de septiembre 2014.

Como parte de sus acuerdos de declaración de culpabilidad, Morales y Lawyor han acordado renunciar al Departamento de Policía de Bridgeport y no buscar empleo como oficial durante cualquier período de supervisión, finalizaron las autoridades.

 

Te puede interesar

Compartir

Noticias Relacionadas

Más Noticias Recientes

El orgullo croata tumba a una España sin portero

El orgullo croata tumba a una España sin port

El orgullo de una Croacia luchadora y agresiva tumbó a España en Zagreb y la[...]
Sandra Bullock dona US$400 mil a Cruz Roja para ayuda contra incendios

Sandra Bullock dona US$400 mil a Cruz Roja pa

Sandra Bullock ha donado US$400,000 a la Cruz Roja Americana para ayudar a finan[...]

Nuestra edición más reciente

EL SOL News 1355EL SOL News 1355

Publicidad

Calendario

noviembre 2018
DLMXJVS
« Oct  
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Nuestras Secciones

Reflexiones

Enseñanzas de mi Madre

Enseñanzas de mi Madre

• Mi madre me enseñó a apreciar un trabajo bien hecho. "¡Si se van a matar, hág[...]

Aunque me tapo los oídos con la almohada y grito de rabia cuando suena el desper[...]
Busca dentro de ti

Busca dentro de ti

Busca dentro de ti la solución de todos los problemas, hasta de aquellos que cre[...]

La noticia en imágenes

ElSol News Slider -

Lo Más Destacado

El orgullo croata tumba a una España sin portero

El orgullo croata tumba a una España sin portero

El orgullo de una Croacia luchadora y agresiva tumbó a España en Zagreb y la dejó rezando en cas[...]
Evo Morales admite que se acostumbró al poder y no quiere dejarlo

Evo Morales admite que se acostumbró al poder y no quiere dejarlo

LA PAZ (EFE).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, admitió hoy, como un problema que tiene, q[...]

EL SOL News en su correo