EL SOL News

Muerte de Boseman: ¿Cuándo una persona joven debe hacerse la colonoscopia?

HARTFORD,- Como superhéroe de la “Pantera Negra”, el actor Chadwick Boseman fue feroz, pero su reciente muerte, a los 43 años, representa una tendencia nacional alarmante que muestra un aumento en el número de personas jóvenes con cáncer de colon.

Boseman — quien también interpretó a la leyenda del béisbol Jackie Robinson en “42”, al cantante James Brown en “Get on Up” y al juez de la Corte Suprema, Thurgood Marshall, en “Marshall” — mantuvo su diagnóstico en el 2016 en privado, filmando entre cirugías y rondas de quimioterapia. (Arriba, Boseman en una escena de la “Pantera Negra”).

El cáncer colorrectal, la segunda causa principal de muerte relacionada con el cáncer después del cáncer de pulmón, se diagnosticará en unas 105 mil personas este año, según la Sociedad Estadounidense del Cáncer (ACS, por sus siglas en inglés). Aproximadamente el 12 por ciento, o 18 mil personas, serán menores de 50 años. Estos casos suelen ser más avanzados y, por lo tanto, más mortales. Un aumento anual del 2 por ciento en las tasas de esta población contrarresta las caídas anuales del 3 por ciento en las tasas para los adultos mayores

Tal conocimiento impulsa la necesidad de educar y fomentar la detección de cualquier persona con factores de riesgo.

“Un creciente énfasis en la detección temprana y la prevención está logrando grandes avances en la reducción de la tasa de incidencia y mortalidad”, dijo la doctora Christine Bartus, cirujana colorrectal del Hartford HealthCare Cancer Institute.

La ACS recomienda que los estadounidenses con un riesgo promedio de cáncer colorrectal – que es causado por pólipos en el tracto digestivo que, si no se controlan, pueden volverse cancerosos y diseminarse a otras partes del cuerpo – comiencen la detección mediante pruebas de heces o colonoscopia a los 45 años. Las personas con mayor riesgo, según los antecedentes familiares de la enfermedad, deben hablar con su proveedor sobre la posibilidad de comenzar la detección antes.

“La detección ha hecho una gran diferencia para poder detectar y eliminar pólipos y lesiones antes de que se vuelvan cancerosas”, dijo la Dra. Bartus. “Según la ACS, la incidencia de cáncer colorrectal en los Estados Unidos se ha reducido en un 30 por ciento durante los últimos 10 años – contribución de la creciente concientización sobre la importancia de la detección colorrectal”.

Si se detecta temprano, el cáncer de colon es curable. Alrededor del 50 por ciento de las personas con cáncer de colon serán diagnosticadas en las etapas I o II, donde la tasa de supervivencia a cinco años es del 90 por ciento. En la Etapa III, ésta se reduce al 75 por ciento y, en la Etapa IV, al 10 al 15 por ciento. El cáncer de Boseman se diagnosticó en la Etapa III y avanzó.

La doctora Maria Johnson, gastroenteróloga del MidState Medical Center, dijo que los estudios del Instituto Nacional del Cáncer encontraron que la colonoscopia puede reducir el riesgo de muerte por cáncer colorrectal de un 60 a 70 por ciento.

“A veces, los síntomas no se manifiestan hasta que el cáncer está muy avanzado. Si los resultados son normales, se recomiendan exámenes posteriores cada 10 años”, dijo.

Los adultos de cualquier edad deben conocer los signos del cáncer colorrectal, que incluyen:

  • Sangrado rectal.
  • Cambio en los hábitos intestinales.
  • Pérdida de peso no intencional de 10 libras o más.
  • Sangre en las heces.
  • Calambre abdominal.

Hay formas de prevenir el cáncer colorrectal, según la Dra. Bartus, quien sugirió:

  • Llevar una dieta saludable baja en azúcar, grasas, carnes rojas y alcohol.
  • Conocer el historial familiar.
  • Hacer ejercicio regularmente.
  • Mantener un peso saludable.
  • Hacerse exámenes de detección regulares cuando se tenga más de 45 años.
  • Dejar de consumir tabaco.

¿No te sientes bien? Llama a tu proveedor de atención médica para obtener orientación e intenta evitar ir directamente a una sala de urgencias o centro de atención de urgencias, ya que esto podría aumentar las posibilidades de propagación de la enfermedad.

¿Preguntas? Llama a la línea directa de Hartford HealthCare las 24 horas (860-972-8100 o, sin cargo, 833-621-0600).

Noticias Relacionadas

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Coronavirus – Estadísticas en tiempo real

Más Noticias Recientes

Will Smith dice la cosa “mas desgarradora” que ha hecho como actor

Will Smith dice la cosa “mas desgarradora” qu

Con años de experiencia en la actuación en su haber, Will Smith ha llegado a[...]
Johnny Depp sabrá si gana o pierde demanda el próximo 2 de noviembre

Johnny Depp sabrá si gana o pierde demanda el

El juez Andrew Nicol pronunciará su sentencia sobre el caso de difamación de[...]

Libros

Publicidad

Calendario

octubre 2020
D L M X J V S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Nuestras Secciones

Reflexiones

Enseñanzas de mi Madre

Enseñanzas de mi Madre

• Mi madre me enseñó a apreciar un trabajo bien hecho. "¡Si se van a matar, hág[...]

Aunque me tapo los oídos con la almohada y grito de rabia cuando suena el desper[...]
Busca dentro de ti

Busca dentro de ti

Busca dentro de ti la solución de todos los problemas, hasta de aquellos que cre[...]

La noticia en imágenes

Lo Más Destacado

Will Smith dice la cosa “mas desgarradora” que ha hecho como actor

Will Smith dice la cosa “mas desgarradora” que ha hecho como actor

Con años de experiencia en la actuación en su haber, Will Smith ha llegado a comprender “la cosa[...]
Programa que ayuda a personas de bajos recursos a conseguir vivienda se expande al condado de Westchester

Programa que ayuda a personas de bajos recursos a conseguir vivienda se expande al condado de Westchester

PORT CHESTER.- Habitat for Humanity New York City (Habitat NYC) está expandiendo sus servicios al co[...]

EL SOL News en su correo

RSS

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Publicidad