Adolescente acusado de disparar fatalmente a joven hispana se entrega a la policía
YONKERS.- Un joven de 15 años, acusado de dispararle fatalmente a una inocente transeúnte, el mes pasado en esta ciudad, está ahora bajo custodia...
Cámara de Representantes aprueba salario mínimo de $15 la hora después de maratónico debate
La medida pasa ahora al Senado estatalHARTFORD.- Después de 14 horas de debate, los miembros de la Cámara de Representantes del Estado aprobaron un...
Comunidad disfruta de tarde de jazz
STAMFORD.- El Consejo Multicultural del Alcalde celebró su segunda tarde anual de jazz en la Unitarian Universalist Society, el domingo por la tarde.
La comunidad...
Escuelas fallan en servicios de traducción en reuniones de educación especial
De acuerdo con los defensores, el distrito no proporciona de manera rutinaria intérpretes cualificados, imparciales y documentos traducidos a los niños con discapacidades y...
Joven hispano gana elección especial para Representante a la Cámara de CT
Sucederá al representante estatal fallecido Ezequiel SantiagoBRIDGEPORT.- Antonio Felipe, un joven demócrata de 23 años, ganó fácilmente en las elecciones especiales en el Distrito...
Inauguran nueva sede de Departamento de Policía
El alcalde David Martin, frente a unas 250 personas reunidas para el evento, cortó la cinta para inaugurar el edificio, que tuvo un costo...
Revelan causa de muerte de joven hispana encontrada muerta en maleta
GREENWICH.- Hace tres meses, la hispana Valerie Reyes, una mujer de 24 años que fue encontrada atada y dentro de una maleta a un...
Sentenciado a 25 años de prisión por asesinato de esposa
STAMFORD.- Un hombre fue condenado a 25 años de prisión por la muerte de su esposa y abandonar a su hija de 6 años...
Video muestra disparo mortal por parte de oficial después de gritar “Muéstrame las manos”
El policía le disparó a un joven hispanoHARTFORD.- Un conjunto de videos publicados, el viernes pasado, muestra el momento en que un oficial de...
La Fiscalía de Perú pide 36 meses de prisión preventiva para la exalcaldesa de Lima
La Fiscalía de Perú pidió este jueves 36 meses de prisión preventiva contra la exalcaldesa izquierdista de Lima Susana Villarán, quien es investigada por...