Escuelas de CT permanecerán cerradas por el resto del año escolar
NORWALK.- Es oficial. Los edificios escolares en el Estado se mantendrán cerrados por el resto del año escolar 2019-2020.La muy esperada decisión del Comisionado...
Metro-North se prepara para funcionar con horarios regulares
Además del uso de las máscaras y el distanciamiento social, la limpieza será fundamental para que los trenes vuelvan a operar con normalidadSTAMFORD.- Las...
Bancos otorgan $2.5 mil millones para ayudar a pequeñas empresas a sobrevivir la crisis
NEW HAVEN.- Cerca de 30 mil empresas en Connecticut obtuvieron apoyo federal en virtud de una segunda ronda del Paycheck Protection Program (PPP), aumentando...
Consejos para preparar los restaurantes y bares que ofrecen servicio de recogida
NORWALK.- Funcionarios de la Occupational Safety and Health Administration (OSHA) manifestaron que se comprometen a garantizar la salud y la seguridad de los trabajadores...
CT se une a consorcio de 7 estados que comprará suministros médicos
HARTFORD..- El gobernador Ned Lamont se unió al gobernador de Nueva York Andrew Cuomo y a otros tres gobernadores del noreste, en una transmisión...
Estudiantes de tecnología se preparan para tener una graduación virtual
NORWALK.- Los estudiantes de una escuela secundaria basada en la tecnología de esta ciudad, se comenzaron a preparar para una graduación inusual que ocurrirá...
Primer grupo de empresas puede reabrir el 20 de mayo
Los restaurantes pueden abrir solo para comer al aire libre, pero no se permiten áreas de barSTAMFORD.- El gobernador Ned Lamont reveló el primer...
Estudiante de primer año ayuda a trabajadores de primera línea usando su talento en robótica
El adolescente imprime máscaras protectoras en su sótanoGLASTONBURY.- Un adolescente de esta ciudad está haciendo su parte para proteger a los trabajadores de la...
Advierten sobre estafa que involucra amenazas de chantaje
Los defraudadores amenazan a la víctima de publicar un video privado de ellaNEW HAVEN.- Con más y más personas trabajando desde casa durante la...
Maestra cuida a recién nacido mientras su familia se recupera de COVID-19
La madre del bebé, una inmigrante guatemalteca, estaba gravemente enferma cuando fue transportada al Hospital de Stamford en ambulancia. Ahora se está recuperando en...