EL SOL News

Aprueban fondos federales para asistir a afectados por incendio

HARTFORD.- El gobernador Dannel Malloy anunció la aprobación de su solicitud de la Administración de Pequeños Negocios (SBA), de acuerdo con una declaración de desastre para mitigar el impacto de un incendio en Shelton, que destruyó una propiedad y los negocios colindantes el 6 de enero pasado.

 

Los residentes y dueños de los negocios afectados por el incendio ya pueden solicitar préstamos por desastre de la SBA a bajo interés, anunció Malloy.  

“Quiero agradecer a la SBA por conceder mi petición. Animo a todos los propietarios de las viviendas y negocios afectados por este devastador incendio a tomar ventaja de estos préstamos y aplicar lo más pronto posible para determinar lo que podría estar disponible en asistencia para ellos”, declaró Malloy.

La administradora interina de la SBA, Jeanne Hulit, hizo los préstamos disponibles en respuesta a una carta del Gobernador Malloy, enviada el 21 de enero pasado, en la que la máxima autoridad del Estado pidió a la agencia federal emitir la declaración de desastre, se dio a conocer.

La declaración cubre el condado de Fairfield y los condados adyacentes de Litchfield y New Haven, se informó.

“El incendio del 6 de enero fue una tragedia, pero con esta ayuda de la SBA, los afectados podrán recuperarse. La agencia inmediatamente comenzó a trabajar en la solicitud de mi oficina para evaluar los daños y esta declaración es una buena noticia para los residentes y negocios que fueron víctimas de este incendio”, expresó la congresista federal, Rosa DeLauro , quien agregó que “voy a seguir trabajando para asegurarnos de que todos los afectados pueden recuperarse”.

El representante federal, Jim Himes, indicó que “el incendio en Shelton desplazó a varias familias, obligó a las empresas locales a cerrar sus puertas, y el fuego  devastó el centro de la ciudad. Me complace que la SBA aprobó esta asistencia para ayudar a los dueños de negocios locales a cubrir sus pérdidas. Estoy dispuesto a seguir prestando el apoyo de mi oficina a la comunidad de Shelton para levantarse de esta difícil situación”.

Malloy precisó que el Disaster Loan Outreach Center abrió oficialmente esta semana y estará disponible, de 8:30 de la mañana a 5:30 de la tarde y cerrará el jueves 6 de febrero. Está ubicado en el Shelton City Hall – Room 104, en 54 Hill Street, Shelton.

Las solicitudes y la información del programa de ayuda están disponibles llamando al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 800-659-2955 (800-877-8339 para las personas sordas y con problemas de audición), o enviando un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov, anunció la agencia.

Las solicitudes de préstamo de negocios también se pueden descargar en la página web www.sba.gov. Las solicitudes completas deben enviarse por correo postal a U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.

Los afectados por el desastre también pueden solicitar préstamos por desastre vía electrónica desde el sitio web de la SBA en disasterloan.sba.gov/ela/.

Te puede interesar

Compartir

Noticias Relacionadas

Más Noticias Recientes

Sandra Bullock dona US$400 mil a Cruz Roja para ayuda contra incendios

Sandra Bullock dona US$400 mil a Cruz Roja pa

Sandra Bullock ha donado US$400,000 a la Cruz Roja Americana para ayudar a finan[...]
Falleció Lucho Gatica a la edad de 90 años

Falleció Lucho Gatica a la edad de 90 años

El cantante nacido en Chile, conocido como “El Rey del Bolero”, residía en Méxi[...]

Publicidad

Calendario

noviembre 2018
DLMXJVS
« Oct  
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Nuestras Secciones

Reflexiones

Enseñanzas de mi Madre

Enseñanzas de mi Madre

• Mi madre me enseñó a apreciar un trabajo bien hecho. "¡Si se van a matar, hág[...]

Aunque me tapo los oídos con la almohada y grito de rabia cuando suena el desper[...]
Busca dentro de ti

Busca dentro de ti

Busca dentro de ti la solución de todos los problemas, hasta de aquellos que cre[...]

La noticia en imágenes

ElSol News Slider -

Lo Más Destacado

Evo Morales admite que se acostumbró al poder y no quiere dejarlo

Evo Morales admite que se acostumbró al poder y no quiere dejarlo

LA PAZ (EFE).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, admitió hoy, como un problema que tiene, q[...]
Fondos disponibles para ayudar a familias necesitadas a pagar sus facturas de energía

Fondos disponibles para ayudar a familias necesitadas a pagar sus facturas de energía

WHITE PLAINS.- El gobernador Andrew Cuomo anunció que hay más de 372 millones de dólares en asistenc[...]

EL SOL News en su correo