EL SOL News

Afectadas por Sandy: Pequeñas empresas pueden solicitar ayuda en línea

HARTFORD.- El gobernador Dannel Malloy anunció que los propietarios de las pequeñas empresas afectadas por el huracán Sandy ahora pueden solicitar fondos federales de ayuda en línea, en la página web del Estado, en www.ctrecovers.ct.gov.
“He visto de primera mano la devastación que ha dejado la tormenta Sandy, que ha tenido un impacto duradero en los

residentes y negocios”, manifestó Malloy, quien agregó que “estos cuatro millones de dólares en fondos federales proporcionarán a nuestros negocios los recursos financieros necesarios para continuar con el proceso de reconstrucción y ponerlos en el camino de la recuperación completa”.

En julio pasado, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos. (HUD, por sus siglas en inglés), aprobó el plan de acción de Connecticut para el desembolso de 71 millones 820 mil dólares, a través del Programa del HUD’s Community Development Block Grant Program, para ayudar a los residentes, negocios y a todas las comunidades a recuperarse y reconstruir después de la tormenta Sandy, se dio a conocer.

El Estado ha destinado 4 millones de dólares en fondos federales para apoyar a las pequeñas empresas que sufrieron daños o fueron afectadas por la tormenta, detalló el informe.

El EXP/Hurricane Sandy Disaster Relief Program, administrado por el Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario (DECD, por sus siglas en inglés), brinda asistencia financiera a las pequeñas empresas afectadas por el Huracán Sandy, mediante un proceso de solicitud más eficiente, explicó Malloy.

La ayuda está abierta a las pequeñas empresas, ubicadas en los condados de Fairfield, New London, New Haven, y los condados de Middlesex y la zona tribal de Mashantucket Pequot, según el Gobernador.

De acuerdo con el comunicado, las subvenciones van desde 10 mil a 50 mil dólares disponibles. Los gastos elegibles son aquellos que no están cubiertos por el seguro , la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), o cualquier otra fuente de financiación.

El trabajo específico que es elegible incluye: reparación estructural o reemplazo de la propiedad dañada,  capital de trabajo, adquisición de maquinaria y equipo, construcción o mejoras a locales arrendados, reubicación dentro del Estado o los gastos relacionados con el negocio y otros autorizados por el comisionado del DECD, entre otros, se informó.

Para acceder a las aplicaciones, información sobre cómo solicitar estos fondos, así como la información adicional sobre los recursos disponibles para los residentes, empresas y municipios después de los desastres naturales y otras situaciones de emergencia, pueden visitar la página web oficial del estado de www.ctrecovers.ct.gov, finalizó el comunicado.

 

Te puede interesar

Compartir

Noticias Relacionadas

Más Noticias Recientes

Valentín: "Estoy muy contenta; venía con grandes molestias en un hombro"

Valentín: "Estoy muy contenta; venía con gran

MADRID (EFE).- La halterófila española Lydia Valentín no pudo ocultar su sat[...]
Selena Gómez sale de rehabilitación y descansa en casa

Selena Gómez sale de rehabilitación y descans

Selena Gómez ha salido de rehabilitación, según ha publicado E! News. La cantant[...]

Publicidad

Calendario

noviembre 2018
DLMXJVS
« Oct  
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Nuestras Secciones

Reflexiones

Enseñanzas de mi Madre

Enseñanzas de mi Madre

• Mi madre me enseñó a apreciar un trabajo bien hecho. "¡Si se van a matar, hág[...]

Aunque me tapo los oídos con la almohada y grito de rabia cuando suena el desper[...]
Busca dentro de ti

Busca dentro de ti

Busca dentro de ti la solución de todos los problemas, hasta de aquellos que cre[...]

La noticia en imágenes

ElSol News Slider -

Lo Más Destacado

Valentín: "Estoy muy contenta; venía con grandes molestias en un hombro"

Valentín: "Estoy muy contenta; venía con grandes molestias en un hombro"

MADRID (EFE).- La halterófila española Lydia Valentín no pudo ocultar su satisfacción por el tít[...]
Elevan a juicio causa contra dos vinculados al crimen de Berta Cáceres

Elevan a juicio causa contra dos vinculados al crimen de Berta Cáceres

TEGUCIGALPA (EFE).- Un juzgado de Honduras resolvió hoy elevar a juicio una causa contra un expo[...]

EL SOL News en su correo