El oficial intentaba cumplir con una orden federal relacionada con armas
WHITE PLAINS.- Una persona recibió un disparo de un agente de la Drug Enforcement Administration (DEA) cuando la agencia intentaba entregar una orden federal a dos sospechosos en un hotel del condado de Rockland.
El tiroteo tuvo lugar poco después de las 5:30 de la tarde, el miércoles pasado, fuera del hotel DoubleTree by Hilton, en 425 E Rt. 59 en Nanuet, cuando agentes de la DEA, junto con miembros del New York Drug Task Enforcement Task Force, intentaban ejecutar la orden asociada con una investigación en curso relacionada con armas, informó Erin McKenzie-Mulvey, portavoz de la agencia antidrogas.
Durante el arresto, se recuperó un arma de fuego y se realizaron disparos, agregó McKenzie-Mulvey.
Un acusado recibió un impacto de bala. Fue llevado a un hospital local y se informó que estaba estable.
Una segunda persona fue arrestada, de acuerdo con las autoridades.
Los agentes habían establecido la vigilancia de los hombres en el hotel antes del tiroteo, finalizó la DEA.