|
Demandantes alegan que los abusos persisten por no tener regulaciones comprensivas
Nueva york. (sr)-. Inmigrantes previamente detenidos y grupos que
defienden los derechos de los inmigrantes sometieron una demanda esta semana contra
Michael Chertoff, Secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DSN),
demandando que o ese departamento publique regulaciones que sean exigibles y
comprensivas cubriendo normas de detención para detenidos de inmigración. Actualmente,
no existen regulaciones federales, resultando en condiciones
de vivienda
inconsistentes y de baja calidad, tratamiento medico inadecuado, y el abuso de
derechos de los detenidos.
“El DSN es uno de los más grandes
carceleros del mundo,” dijo Paromita Shah, Directora Asociado al Proyecto de
inmigración Nacional del National Lawyers Guild, uno de los demandantes. “Pero
se comporta como un sheriff local sin ley.
Le repulsa adoptar regulaciones comprensivas que contribuyen a un
sistema más digno en el cual a miles de detenidos se les niega tratamiento
medico necesario, visitas, información legal,
y teléfonos que funcionen”
“Yo fui detenido por seis años,” dijo Rafiu Abimbola, uno de los
demandantes encarcelados. “Los teléfonos a veces no trabajan y no tuve acceso a
información legal. Por eso yo tuve que
manejar mi caso solo, fue extremamente difícil para mi. El DSN no me ayudó con
estos problemas. Cuando me queje con la cárcel, nunca recibí una respuesta, y a
veces me castigaron por quejarme”.
El año pasado, el DSN detuvo aproximadamente
a 300,000 inmigrantes, principalmente basados en cargos por violaciones a la ley de
inmigración considerado un delito civil, no criminal.
En un día cualquiera, el DSN puede detener
aproximadamente a 30,000 inmigrantes, y el tratamiento que reciben está
gobernado por un manual de detención de DSN, que no es aplicado legalmente.
Reportes del gobierno recientes han
documentado extensivas violaciones con
el manual de detención existente, y el a1 pasado los detenidos y sus defensores
testificaron ante el Congreso sobre el tratamiento medico inadecuado.
“El manual del DSN no es adecuado y le hace falta tener en cuenta las
necesidades básicas de los detenidos”, dijo Janis Roseheuvel, Director de
Familias por la Libertad, uno de los demandantes.
“Las personas detenidas deberían ser tratadas humanamente y con dignidad”,
dijo Camal Marchabeyoglu, otro de los
demandantes. “Cuando yo estuve detenido,
mis compañeros eran maltratados. Las quejas
no eran tratadas justamente. El gobierno necesita asegurar que las normas sean
aplicadas nacionalmente.”
La demanda fue sometida en la corte federal del Distrito del Sur de Nueva
York, en la que los demandantes exigen específicamente que el DSN cumpla con su
obligación, bajo la Acta de los demandantes,
pidiendo una orden de la corte que obligue al DSN a que inicie con el
proceso de establecer regulaciones, o por lo menos, explicar por que no lo ha
hecho hasta ahora.
|