EL SOL News

¿Cómo evitar las estafas contra los inmigrantes?

Muchos inmigrantes de los estados de Connecticut y Nueva York, desconocen o no entienden cómo funciona el proceso de inmigración o no saben cómo completar los formularios en cualquier proceso legal y cometen el error de confiar su caso a cualquier persona que se hace llamar experto en leyes.
Renovar una green card (tarjeta verde), hacer los trámites para convertirse en ciudadano estadounidense, o escoger los formularios correctos puede resultar un proceso complicado, y es importante que lo haga correctamente.

El saber escoger la persona indicada para que lo asesore es casi tan importante como presentar el formulario correcto.

Las personas que se presentan como expertos en inmigración, muchas veces no lo pueden ayudar. Le cobrarán dinero pero no le brindarán ayuda real. A veces hacen cosas que perjudicarán su oportunidad de emigrar o permanecer en los Estados Unidos de manera legal.

 

¿Cómo conseguir la ayuda correcta?

Recibir ayuda de una persona que no está calificada para brindarle al inmigrante asesoramiento legal, por ejemplo, de un notario, puede ser peor que no conseguir ningún tipo de ayuda.

Básicamente hay dos grupos autorizados para ofrecerle asesoramiento legal o para representarlo: los abogados y los representantes acreditados.

Los abogados pueden asesorar y representar al inmigrante. También son llamados asesores jurídicos o consejeros legales y deben ser miembros del colegio o asociación profesional de sus respectivos estados.

El colegio o asociación estatal de abogados puede sancionar, suspender o incluso expulsar a un abogado por incumplir las reglas. El inmigrante debe asegúrese de que la persona que usted escoja esté debidamente acreditado por la asociación de abogados correspondiente y verificar que tenga una buena calificación.

Para encontrar un abogado de la localidad  que trabaje en asuntos de inmigración, puede consultar la lista de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración.  Estos abogados pueden cobrarle honorarios por ayudarlo.

Para averiguar si una persona es un abogado y para saber si está en problemas por incumplir las reglas:, el inmigrante puede visitar el sitio de las Asociaciones Estatales de Abogados (en inglés) y hacer clic sobre el nombre del Estado de residencia para encontrar el número de teléfono para indagar sobre un abogado en particular.

Asimismo, puede consultar la lista del Departamento de Justicia de los abogados que no están autorizados para ejercer la profesión.

 

Representante acreditados

Los representantes acreditados no son abogados, pero son personas autorizadas por el gobierno para brindar asesoramiento legal en asuntos de inmigración. También están autorizados para representar al inmigrante. Ellos deben trabajar para una organización que esté reconocida oficialmente por el gobierno de los Estados Unidos.

Tanto los representantes acreditados como estas organizaciones reconocidas están incluidos en una lista mantenida por la Junta de Apelaciones de Inmigración.

Para encontrar un representante acreditado puede consultar la lista de representantes acreditados y de las organizaciones reconocidas para las cuales trabajan detallada por estados (en inglés). El inmigrante puede ser representado únicamente por una persona autorizada y no por una organización.

 

Para reportar estafas contra inmigrantes

Las estafas relacionadas con asuntos de inmigración son ilegales. Si el inmigrante o algún conocido ha sido testigo o víctima de una de fraude, es importante que lo reporte ante la Federal Trade Commission (FTC) o ante el fiscal general de su estado.

Para presentar una queja pueden visitar la página web www.ftc.gov/queja o llamar al 1-877-382-4357. Para averiguar los datos de contacto del fiscal general de su estado, puede hacer clic sobre el estado correspondiente en el mapa que aparece en naag.org (en inglés).

La FTC no resuelve quejas individuales sino que ingresa los datos en una base electrónica segura que es utilizada por las autoridades competentes, entre las que se incluyen varios funcionarios federales, estatales y locales que identifican tendencias fraudulentas y establecen los casos.

 

COMO EVITAR UNA ESTAFA

  • No vaya a un notario, notario público para que lo asesore legalmente. En los Estados Unidos, los notarios no son abogados: no pueden ofrecerle asesoramiento legal ni hablar en su nombre con las agencias del gobierno, tales como el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS por su sigla en inglés) o la Junta de Apelaciones de Inmigración del Departamento de Justicia. Un notario público tampoco tiene que ser abogado, y no está autorizado para darle asesoramiento legal.
  • No pague nunca para conseguir formularios en blanco expedidos por el gobierno. Los formularios del gobierno son gratuitos, aunque probablemente tendrá que pagar cuando los presente ante el USCIS. Puede obtener formularios de inmigración gratuitamente en www.uscis.gov/formularios, llamando al USCIS al 1-800-870-3676, o visitando la oficina local del USCIS más cercana.
  • Obtenga información sobre inmigración en sitios web del gobierno de los Estados Unidos. Algunos estafadores establecen páginas web que tienen un aspecto similar a los del gobierno, pero no lo son. Asegúrese que el dominio de cualquier web sea “gov”. Esto significa que pertenece al gobierno de los Estados Unidos.
  • No permita que nadie se quede con sus documentos originales, como su certificado de nacimiento o pasaporte. Los estafadores podrían retenerlos hasta que usted les pague.
  • Nunca firme un formulario antes de completarlo, ni tampoco firme un formulario con información falsa. Nunca firme un documento cuyo contenido no entienda.
  • Guarde una copia de todos los formularios que presente y de todas las cartas del gobierno referidas a su solicitud o petición.
  • Cuando presente sus papeles, el USCIS le dará un recibo. ¡Guárdelo! Ese recibo es el comprobante donde consta que la agencia recibió su solicitud o petición. Necesitará el recibo para consultar el estatus de tramitación de su solicitud, así que asegúrese de conseguir una copia.

Te puede interesar

Compartir

Noticias Relacionadas

Más Noticias Recientes

Roberto Palazuelos manifiesta su apoyo a Luis Miguel

Roberto Palazuelos manifiesta su apoyo a Luis

Roberto Palazuelos está completamente de acuerdo con Luis Miguel en tener novia[...]
Madre de Meghan Markle la asiste en su primer trabajo solidario

Madre de Meghan Markle la asiste en su primer

La madre de Meghan Markle viajó al lado de su hija para el primer proyecto en so[...]

Nuestra edición más reciente

EL SOL NEWS 1346EL SOL NEWS 1346

Publicidad

Calendario

septiembre 2018
D L M X J V S
« Ago    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Nuestras Secciones

Reflexiones

Enseñanzas de mi Madre

Enseñanzas de mi Madre

• Mi madre me enseñó a apreciar un trabajo bien hecho. "¡Si se van a matar, hág[...]

Aunque me tapo los oídos con la almohada y grito de rabia cuando suena el desper[...]
Busca dentro de ti

Busca dentro de ti

Busca dentro de ti la solución de todos los problemas, hasta de aquellos que cre[...]

Pulse aqui para ver la Caricatura de la Semana

La noticia en imágenes

ElSol News Slider -

Lo Más Destacado

Roberto Palazuelos manifiesta su apoyo a Luis Miguel

Roberto Palazuelos manifiesta su apoyo a Luis Miguel

Roberto Palazuelos está completamente de acuerdo con Luis Miguel en tener novias mucho más jóvenes,[...]
Madre de Meghan Markle la asiste en su primer trabajo solidario

Madre de Meghan Markle la asiste en su primer trabajo solidario

La madre de Meghan Markle viajó al lado de su hija para el primer proyecto en solitario de la Duques[...]

EL SOL News en su correo